О юридической технике в гражданском праве
«Законодательная и правоприменительная (судебная) техника в гражданском праве призвана способствовать качественному принятию и применению гражданско-правовых актов, разъяснению их смысла и воли их создателей. По своему содержанию и форме текст законопроекта должен соответствовать смыслу и букве закона, юридической и лингвистической терминологии, не иметь внутренних противоречий, неясностей и пробелов», — отмечает Юрий Андреев.
«Задача ученых, законодателей, судей, практикующих юристов состоит в установлении (прогнозировании) практической социально-правовой значимости издаваемых законов, степени, качества и способов их правового, социально-экономического, культурного, психологического воздействия на поведение субъектов права, в выявлении позитивных и возможно негативных последствий принимаемых законов, в достижении качественного уровня редакционной техники при подготовке, функционировании и разъяснении (герменевтике) многих гражданско-правовых источников (форм)», — заключает автор.